Sonntag, 5. Dezember 2010

Typ hängselbyxa i velour

Sv:
Dessa sydde jag för ett tag sen och de används flitigt av Lucky. De är så gosigt varma om ryggen och magen nu när det är kallt. Inget glip här inte inte. Dragkedjan går ända ner till grenen och gör att byxorna blir lätta att ta på och av vid blöjbyten. Håller nu på att göra om mönstret lite för att kunna öppna i axlarna istället, vi får väl se när jag blir färdig med det...

Mönster: lite omgjort mönster från Ottobre 6/2009
Tyg: Velour från Stoff och Stil och mudd från Michas Stoffecke

D:
Diese habe ich nun seit einige Zeit für Lucky genäht und die werden auch öfters angezogen. Jetzt um diese Jahreszeit sind die schön warm um Bauch und Rücken. Der Reißverschluß ist so lang, das die Hose beim Windelwechseln gut an- und ausgezogen werden können. Bin jetzt dabei das Muster so zu ändern, dass die oben am Schultern aufzumachen sind (ohne Reißverschluss). Mal schauen, wann ich damit fertig bin...

Muster: geändertes Muster aus Ottobre 6/2009
Stoff: Nicky vom Stoff och Stil und Bündchen von Michas Stoffecke

Keine Kommentare: