Mittwoch, 27. Juli 2011

Storbeställning färdig och levererad!




Sv:
Dessa tröjor och haklappar beställdes till Luckys kompis R. T-shirten med husvagnar är sydd i det nya mönstret, men med muddar. Elefant T-shirten blev jag jättenöjd med. Hade precis innan sytt en långärmad T-shirt till Lucky (kommer snart) i samma tyg, men även ärmarna i elefanttyget och bruna muddar. Det blev också fint, men med det oranga blev det helt enkelt ännu snyggare.
Haklapparna är i mitt vanliga mönster. Tyget som är från Michael Miller kan jag bara rekommendera. Det är ett tunnt bomullstyg som laminerats. Det är inte så billigt och lite komplicerat att sy i (det drar sig liksom), men hur fint som helst. Har sett att detta tyget även finns i jersey nu, kanske skall köpa hem det med :)

Ja och Lucky har hjälpt mig med fotograferingen igen... Han är precis på g att klättra upp på bordet i sina nya hängselbyxor :)

Tyg: Husvagnar och blå jersey från JNY Design, Elefanter från Jofotex, Orange jersey från Michas Stoffecke och Dino vaxduk från Glücksmarie

D:
Diese T-shirts und Lätzcehn wurden für Luckys Kumpel R bestellt. Der T-shirt mit den Wohnwagen habe ich aus dem neuen Muster genäht, nur dieses Mal mit Ärmelbündchen. Das Elefantenshirt finde ich soo schön. Hatte gerade ein Paar Tage zuvor einen langärmigen T-shirt für Lucky aus dem gleichen Stoff genäht (kommt bald). Hatte aber braunes Bündchen dazu gemacht, ist zwar auch schön geworden, aber mit orange finde ich es einfach super.
Die Lätzchen sind aus meinem "alten" Muster genäht. Der Stoff ist von Michael Miller und ich kann nur sagen: Kauf!! Der Stoff ist aus Baumwolle, wurde aber laminiert, damit es nicht wasserdurchlässig ist. Der Stoff ist leider nicht günstig und ein Tick kompliziert zu vernähen, aber wirklich wunderschön! Habe letztes gesehen, dass der gleiche Stoff nun auch als Jersey vorhanden ist, sollte vielleicht zuschlagen...? :)

Und ja, Lucky hat mir wieder beim Fotografieren geholfen. Er ist gerade dabei auf den Tisch zu klättern, in seiner neuen Latzhose... :)

Stoff: Wohnwagen und blauer Jersey von JNY Design, Elefanten von Jofotex, orange Jersey von Michas Stoffecke und Dino Wachstuch von Glücksmarie

Keine Kommentare: