Freitag, 14. Januar 2011

Sista julklappen





Sv:
Sista julklappen har jag ännu inte bloggat om. Detta var sista delen på kusin J´s julklapp. Båda byxorna är i samma modell och i storlek 74. De gråa är fodrade med grå flanell. Ni kanske känner igen dem från denna post?
Jeansen är sydda i det mjukaste jeanstyg jag har hittat. Det är tillräckligt tunnt för att fortfarande vara mjukt, men tillräckligt tjockt för att vara varmt nu i vinter och på våren i vagnen. Jag har även fodrat dem med flanell. Jag tycker själv att det blev så himla gulligt med bakfickorna. Har dock ännu ej bestämt mig, var jag skall sätta min namnlapp... Förslag?

Tyg: Byxtyg och jeans frå Holland Stoffmarkt, Flanell och mudd från SoS

D:
Das letzte Weihnachtsgeschenk nun: Dies ist der letzte Teil vom Weihnachtsgeschenk an meinem Neffen J. Die Hosen haben das gleiche Model und sind beide in Größe 74. Die graue ist mit einem grauen Flanellstoff gefuttert. Vielleicht erkennt ihr die Hose von diesem Post?
Die Jeans ist aus dem sanftesten Jeansstoff, der ich je gefunden habe, genäht. Die sind dünn genug um sanft zu sein, auch aber dick genug um die Beine im Winter und Frühjahr warm zu halten. Auch die ist mit Flanell gefuttert. Ich finde selber, dass sie Jeans supersüß geworden ist, wegen die Taschen am Po. Weiß jedoch nicht genau wo ich das Liten Lucky Namensband hinnähen soll... Vorschläge?

Stoff: Hosenstoff und Jeansstoff von Holland Stoffmarkt, Flanell und Bündchenstoff von SoS

Kommentare:

Tesslan hat gesagt…

Hej. Tack för kopian jag fick av ditt mail till Gittes. Blev så glad. Och utan det hade jag nog aldrig hittat hit. Wow vilka fina jeans du syr. Jag ska snart börjar mass-sy barnjeans av vuxenjeans och blev genast inspirerad av dina snygga modeller.

J´s mamma hat gesagt…

Byxorna blev jättebra! De är varma och goa nu när det är lite kallt, men inte för varma för att ha inne. Muddarna är jättemysiga och gör att byxan går att använda länge! Den blå färgen är jättefin och båda byxorna går lätt att matcha med andra plagg. Mycket nöjd med andra ord =)