Montag, 12. Dezember 2011

Overall




Sv:
Denna overall beställdes för ett (bra) tag sen, men skulle bli julklapp, sa det passade ju :)

Har ju sytt en del av dessa mysiga overaller nu och börjar fa in rutinen. INGEN sprättning pa denna!! Underbart. Dess värre stod jag inför ett annat problem. Dragkedja pa metervara. Jättebra ide, slipper man halla koll pa olika storlekar pa dragkedja och kan ha alla vanliga färger hemma. Hem HUR i hela friden far man pa "zippen"??? Efter att ha kollat här och här och fatt väldigt ont i fingertopparna ville jag bara grata... Min underbara sambo kom dock och räddade mig ur knipan. Han fixade det pa första försöket... Hm, jag säger som Lotta pa brakmakargatan: "Jag kan nästan allt, utom att fa ap zippen pa dragkedjan..."

Älskar förövrigt färgen pa denna overall!

D:
Diese Overall wurde vor einigen Zeit bestellt und sollte als Weihnachstgeschenk vergeben werden.

Ich habe nun einige One Piece genäht und habe endlich eine gewisse Rutine bekommen. KEIN Auftrenner würde hierfür benötigt :) Leider hatte ich nun ein anderes Problem. Hatte einen endlosen Reißverschluss gekauft. Super Sache! Aber WIE bekommt man den Zipp auf dem Reißverschluss? Ich habe hier und hier nachgeschaut, aber trotzdem nicht geschafft. Meine Finger haben fast (nur ein wenig übertrieben) geblutet und ich wollte nur weinen. Mein wunderbarer Lebensgefährter hat mir letztendlich geholfen! Ein mal versucht und gleich geklappt, na toll! :) ICh sage wie Lotta in der Krachmacherstrasse: "Ich kann fast alles, nur kein Zipp auf einem Reißverschluss draufkriegen..."

Kommentare:

Fangoria hat gesagt…

Underbart fin, den ser supergosig ut!

Johanna hat gesagt…

Superfin! Härliga färger och snyggt sydda detaljer:)

Sandra hat gesagt…

Otroligt fin!

Modellen ser jättefin ut, inte sådär stor och pösig som vissa kan vara.
Är det eget mönster eller?

Och färgerna är jättefina.
Ska verkligen inte visa detta för dottern för då blir det tjat =))

Anna-Leena hat gesagt…

Så otroligt fin! Gör du på beställning? Vad tar du för dom i så fall?

Liten Lucky hat gesagt…

Tack för era fina kommentarer! Jag syr dessa även pa beställning. Maila till litenlucky@googlemail.com vid intresse. Priset är beronde pa storleken...
Kram Martina