Mittwoch, 31. Oktober 2012

Auto-Body zu Jeans für kleines Baby // Bilbody med jeans till liten bebis






D:
Endlich wieder gesund. Nun können wir alle süßen kleinen Babys besuchen fahren. Heute waren wir bei der kleine (ja nun große) H. Sie hat einen kleinen Bruder bekommen. Er ist so süüüüß. Ich hatte schon alle kleine Grimaschen, die Babys so machen, fast vergessen. Und sooo klein!
Und ich habe gemerkt wie entspannt es ist, wenn Baby schläft und die großen Kinder mit einander tatsächlich spielen. Zwar unterschiedliche Spiele aber trotzdem irgendwie zusammen. Lucky hat in der Kinderküche gekocht, währendessen er laut H noch der Papa/Bruder von den kleinen Puppen-Babys war :)

Vor einigen Wochen hatte ich dieses Set für das Baby genäht. Einen Tag später kam der kleine T zur Welt und ich hatte Glück, dass ich richtig geraten hatte und er ein Junge war :)

Sv:
Äntligen är vi friska igen. Ursäkta att inlägget igar blev bara pa tyska. Skall översätta detta i dagarna. Men vi har varit sjuka. Har hostat mer än vad nan människa borde hosta...
Men nu är allt bra igen och vi kan börja hälsa pa alla sma söta underbara bebisar som föds överallt :) Idag började vi hos den lilla (eller ja nu stora) H som har fatt en lillebror. Han är helt gudomligt söt! Hade nästan glömt bort alla underbara grimaser, som bebisar gör. Och han är ännu saaa liten!

Märkte även idag hur skönt det är när de stora barnen leker tillsammans. Eller ja olika lekar men ända tillsammans. Lucky lekte stjärnkock i leksaksköket och var samtidigt Pappa/Bror till lilla H´s dockor :)

För ett par veckor sedan sydde jag detta setet till den kommande bebisen. Da visste vi inte om det skulle bli en hon eller han. Jag gissade som tur var rätt och han föddes dagen efter att setet var färdigt :)

Keine Kommentare: